Mujeres, homosexualidad, derechos. Entrevista a la escritora Simona Baldelli.

Simona baldelli

Roma, principios del siglo XVIII. Caterina Vizzani Vístete y actúa como un hombre, ama a las mujeres. La primera es la noble Margherita, conocida en la escuela de bordados de la parroquia. Para atraparlos en el acto, mientras adolescentes intercambian efusiones en la cama de Margherita, ella es la madre de esta última. Casi analfabeta, hija de un comerciante de madera de Trastevere, Caterina huye de Roma. Se las arregla para sobrevivir vistiéndose de hombre, tomando la vida y toda adversidad de frente, convirtiéndolos en oportunidades. La ira se convierte en acción, los límites son ventajas, el miedo es valor. Un homenaje a la resiliencia de las mujeres de todos los tiempos. Una verdadera historia contada en la novela. Vida al revés(Giunti, 16 euros) de Simona Baldelli (leer la reseña del libro). Lo hablamos con el autor.

¿Qué tipo de vida es la de Caterina como Giovanni Bordoni?Una vida plena y plena. Se las arregla para desempeñar papeles de prestigio, recogiendo numerosos amantes.

¿Alguien nota el disfraz?Nadie tiene dudas, excepto las mujeres con las que tiene relaciones, pero nunca la traicionan.

¿Cómo reaccionan los padres de Caterina?Aceptan, y de alguna manera favorecen la orientación afectiva de su hija. Esto es todo menos obvio, dado que estamos hablando de la primera mitad del siglo dieciocho, cuando la Santa Inquisición aún se mantiene y, por lo tanto, crímenes como la sodomía y la brujería conducen directamente a la estaca.

En el siglo XVIII, ¿es raro que una mujer elija ropa de hombre?Raro, pero no imposible. Las damas de la aristocracia, más libres y más cultas, llevaban ropa masculina para fiestas, bailes y recepciones. Al documentar para el libro, descubrí que entre los siglos XVII y XVIII, muchas mujeres del norte de Europa, especialmente las de bajos fondos, se disfrazaban de hombres para luchar en la guerra y encontrar trabajo en los campos y luego en las primeras fábricas. También hay casos raros de mujeres que se disfrazaron para casarse con mujeres de las que estaban enamoradas, especialmente en Inglaterra. En el siglo XIX, algunos viudos de Calabrese manejaron a la familia y trabajaron en los campos con ropa de hombres, eligiendo a las mujeres como compañeras de vida. En el siglo xx Vírgenes juradas Los Balcanes se disfrazan de hombres y son reconocidos como tales, accediendo a derechos negados de otra manera.

Catherine va más allá: usa ropa de hombre y ama a las mujeres. ¿Qué tan débil es la frontera?No conocemos la verdad histórica de Catalina porque no dejó un diario. Catherine del libro descubre el amor por las mujeres incluso antes de elegir vestirse. Vestirse con ropa de hombre es una opción que ha madurado después, para sobrevivir, trabajar y participar plenamente en una sociedad concebida a escala humana, el hombre. Si tuviera que pensar en una opción similar a la de hoy, me imagino que se separaría de la orientación homo-afectiva. Cambiar tu apariencia no tiene nada que ver con la vida amorosa.

¿Nos puedes explicar mejor?Puedes enamorarte de una mujer siendo mujeres y un hombre siendo hombres. Es un hecho íntimo, privado. El vestido es la imagen con la que nos entregamos a la sociedad, a través de la cual le contamos algo sobre el mundo externo, una narrativa de nuestro "yo" social.

¿Dónde encontraste la inspiración para la novela?Del ensayo histórico de Marzio Barbagli. Historia de Caterina que durante ocho años se vistió de hombre.. Barbagli, a su vez, lo extrajo del manuscrito de Giovanni Bianchi, publicado en Venecia en 1744 y depositado en la Biblioteca Cívica Gambalunga de Rimini. Médico, filósofo y anatomista, Bianchi (Jano Planco) conoció a Caterina en el período en que vestía la ropa de Giovanni Bordoni y, sin duda, la consideraba un hombre. Después de su muerte, cuando se descubrió que era una mujer, hizo algunas averiguaciones sobre su vida recogiendo los testimonios de quienes la conocían o trabajaban con ella.

Vídeo: La HOMOSEXUALIDAD en CHINA (Noviembre 2019).

Загрузка...

Categorías Más Populares

Загрузка...